You can download the PDF file of "CITY PLAN" for free.
"CITY PLAN"のPDFファイルを無料でダウンロードできます

 

My artwork “CITY PLAN” was selected for the Bologna Illustrators Exhibition 2016. The concept of this work is to allow children to color, cut and fold the paper and place those to make a city of their own. I previously held a workshop for children in Japan and at the Sharjah International Book Fair (UAE). This time, I want to help you have fun as you stay home, so I am providing the activity kit for CITY PLAN titled "Stay home with CITY PLAN"

「CITY PLAN」は2016年にボローニャ国際絵本原画展に入選した稲葉朋子の作品です。
この作品のコンセプトは平面である紙を、塗って 切って 折って 置くことで街という空間を作るものです。
過去には国内で、海外ではシャルジャ国際ブックフェア(UAE)でもワークショップを行なっています。
この度、STAY HOMEを応援するためにこのアクティビティキット「Stay Home with CITY PLAN」をPDFで提供することにしました。

VIDEO

動画

Contents

内容

Manual

手順書

Material 1

素材 1

Material 2

素材 2

Material 3

素材 3

Material 4

素材 4

Example

作例

Method

手 順

There are 6 pages at 1 file. It includes 4 sheets which are drawn with line.

PDFは全6ページ。絵のシートは4枚あります。
少し厚めの紙にプリントアウトすると、立てやすくなります。

  • Coloring

    Color in the pictures that are already drawn.
    好きな色を塗りましょう。

  • Cutting

    Cut along the dotted line with scissors.
    線に沿ってハサミで切りましょう。

  • Folding

    Fold along the line.
    You should use a ruler.
    折れ線にしたがって絵がある面を山折りに。
    定規をあてるときれいにできます。

  • Placing

    Place your object as you like.
    好きなように配置してできあがり!
    台紙に貼っても良いです。

Download

ダウンロード

READ ME 使用に際してお読みください】

工程でハサミを使用します。お子様のハサミの取り扱いにご注意ください。必要であれば大人の方が手伝ってあげてください。
You must use scissors for this activity. Please be careful or have an adult complete this step.

この作品の著作権は作者である稲葉朋子にあります。商用利用は固くお断りいたします。
This copyright belongs to TOMOKO INABA. You may not use this material for commercial purposes.

児童教育団体での使用も歓迎しております。
I welcome use by children's education groups.

DOWNLOAD

Paper sheet size : A4 x 6 pages / filesize : 1.5MB / Japanese and English

 

PROFILE

稲葉朋子 イラストレーター / アニメーション作家 東京在住。
主な仕事に、広告、書籍のカバーイラストや挿絵などの紙媒体の他、製品イラストや店舗の壁画などがある。
2016年「CITY PLAN」でボローニャ国際絵本原画展入選。
近年は海外での展示や仕事、ワークショップ等にも積極的に取り組んでいる。

Tomoko Inaba / Illustrator, Animation film maker. Based in Tokyo, Japan. Previous works include cover art and illustrations for books, advertising, product and wall art for a café. Selected for the Illustrators Exhibition at the Bologna Children's Book Fair 2016. Currently involved in a variety of projects, workshops and exhibits of works around the world.

tomokoinaba.com

Contact

下記アドレスよりお問い合わせください。2日以内に返信いたします。
Please contact me at the email address below. You will receive a response within 2 working days.